- embarazar
- (Del port. embaraçar.)1 Dificultar o impedir que se realice una cosa:■ las continuas llamadas telefónicas embarazan su trabajo.SE CONJUGA COMO cazarANTÓNIMO desembarazar► verbo transitivo/ pronominal2 FISIOLOGÍA Hacer concebir a una mujer.SINÓNIMO [dejar en estado] preñar► verbo pronominal3 Encontrarse impedido ante cualquier embarazo o dificultad.
* * *
embarazar (del antig. «baraça», lazo, ¿de or. célt.?)1 tr. Dificultar o *impedir una ↘cosa, o el movimiento, la actividad o el desenvolvimiento de ↘alguien: ‘Un vestido que no embarace los movimientos del niño’. ⊚ prnl. Quedar dificultado o impedido en un movimiento o actividad. ⇒ Desembarazar.2 tr. Hacer que ↘alguien se sienta cohibido o turbado. ⊚ prnl. Cohibirse, turbarse.3 tr. Dejar encinta a una ↘mujer. ⇒ *Embarazo. ⊚ prnl. Quedar encinta una mujer. ≃ *Concebir.* * *
embarazar. (Del port. o leon. embaraçar, der. de baraça, lazo, quizá voz de or. celta; cf. irl. ant. barr, copete). tr. Impedir, estorbar, retardar algo. || 2. Dejar encinta a una mujer. || 3. prnl. Dicho de una mujer: Quedarse embarazada. || 4. Quedar impedido con cualquier embarazo.* * *
► transitivo Estorbar, retardar [una cosa].► Dejar encinta [a una mujer].► Poner en situación difícil, turbar.► pronominal Hallarse impedido con cualquier obstáculo.CONJUGACIÓN se conjuga como: [REALIZAR]
Enciclopedia Universal. 2012.